Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
magnifico
torne indaûr

bilengâl

magnifico adi.
  • 1a

    adi. magnific, splendit Copie

    [FO] (di cdn. indotât di grandece e gjenerositât)
    è stato un padre magnifico = al è stât un pari magnific oppure splendit

    adi. straordenari, gjenerôs, magnific Copie

    (che nol à pôre, ma al contrari al à plasê di jessi gjenerôs, cualchi volte plui di ce che al podarès)
    fa il magnifico con tutti = al fâs il gjenerôs cun ducj
  • 1b

    adi. sontuôs, magnific Copie

    [FO] (di alc che al è di grande spese)
    è stato un pranzo magnifico = al è stât un gustâ sontuôs
    il suo regalo è stato magnifico, come sempre = il so regâl al è stât magnific, come simpri
  • 2a

    adi. sflandorôs, straordenari, magnific Copie

    [FO] (che al dismôf amirazion pe bielece e ricjece)
    un gioiello magnifico = une zoie magnifiche oppure straordenarie
  • 2b

    adi. straordenari, magnific, maraveôs, fantastic Copie

    [FO] (che si segnale pe perfezion e bielece)
    è stata una magnifica interpretazione = e je stade une interpretazion magnifiche
    è un quadro magnifico = al è un cuadri maraveôs
  • 2c

    adi. straordenari, magnific, fantastic, bielon Copie

    [FO] (che al clame laude e amirazion)
    una magnifica idea = une idee bielone

    adi. straordenari, magnific Copie

    (che al plâs)
    è stata una magnifica serata = e je stade une serade magnifiche

    adi. straordenari, magnific, maraveôs Copie

    (dal timp, cun cundizions une vore plasevulis)
    una magnifica giornata = une zornade magnifiche
  • 3

    adi. famôs, straordenari, magnific Copie

    [FO] (ancje iron., curiôs, straneôs, insolit)
    ne ho sentita una magnifica = o 'nd ai sintude une magnifiche oppure famose
  • 4

    adi. magnific, maraveôs, bielon Copie

    [CO] (che al è tant biel e tratîf)
    è una magnifica ragazza = e je une fantate maraveose
  • 5

    adi. Magnific Copie

    [TS] stor. (par solit cu la iniz. maiusc., titul di princips sovrans)
    Lorenzo il Magnifico = Laurinç il Magnific

    adi. Magnific Copie

    [TS] scol. (cu la iniz. maiusc., titul dal retôr de universitât)

monolengâl

fantastic adi., s.m.
(fan-tas-tic)
Che, ce che al è de fantasie, che al ven de imagjinazion o che le pant
sinonims
di fantasie, di flabe, favolôs, ideâl, imagjinari, inventât
esemplis
"chês peraulis mataranis i vierzevin ta la anime di frut visions fantastichis"
gjavât fûr di "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
fantastic adi.
(fan-tas-tic)
Biel o positîf in maniere straordenarie (iperb.)
sinonims
ecezionâl, magnific, maraveôs, spetacolâr, straordenari
esemplis
"a soreli jevât, lis cretis fantastichis dal Jôf di Montâs che a fasin vignî inzirli di tant altis che a son"
gjavât fûr di "Il cjanâl vistût a blanc" di Josef Marchet
"Une gnot bielissime e plene di stelis. Nie umiditât. Clime fantastic. Fresc. Aiarin. Il viers di une civuite. Mi ven voie di lâ fûr"
gjavât fûr di "Cirî gnot" di Checo Tam
torne sù
torne sù