• 1

  s.f. maratone

  [CO] (gare di corse di 42,195 km)
  la maratona chiude le olimpiadi = la maratone e siere lis olimpiadis
  

• 2a

  s.f. maratone

  [CO] (cjaminade lungje e dificile)
  per giungere fin qui ho fatto una bella maratona = par rivâ chenti o ai fate une biele maratone
  

• 2b

  s.f. maratone

  [CO] (gare di resistence)
  una maratona di ballo = une maratone di bal
  

• 2c

  s.f. maratone, grant corse

  [CO] (ativitât che e dure tant e par chest e devente dificile di fâ o sopuartâ)
  la settimana prossima comincerà la maratona degli scrutini scolastici = setemane che e ven e tache la maratone dai scrutinis a scuele
  

• 3

  s.f. maratone

  [TS] (program di lungje durade centrât su di fat impuartant su gjenars e autôrs cinematografics o racuelte di bêçs)
  la maratona televisiva per la ricerca sulle malattie genetiche = la maratone televisive pe ricercje su lis malatiis gjenetichis