Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
meraviglioso
Torna indietro

bilingue

meraviglioso ,
  • 1a

    adi. sflandorôs, straordenari, magnific, splendit, maraveôs, grandiôs, fantastic Copia

    [FO] (di alc, che al fâs maravee par bielece, pe cualitât e v.i.)
    l'attaccante ha fatto una giocata meravigliosa = l'atacant al à fate une zuiade maraveose
    quest'anno le pesche sono state meravigliose = chest an i pierçui a son stâts maraveôs
    un'alba meravigliosa = une albe maraveose
  • 1b

    adi. straordenari, maraveôs Copia

    [FO] (di cdn., che al merete pes cualitâts che al à)
    una donna e una madre meravigliosa = une femine e mari maraveose
  • 2a

    s.m. maraveôs Copia

    [CO] (che al stice maravee)
    il meraviglioso della storia è il finale = il maraveôs de storie al è il finâl
  • 2b

    s.m. maraveôs Copia

    [TS] (element fantastic che al stice maravee metût dentri tune opare leterarie)

monolingue

magnific adi.
(ma-gni-fic)
Une vore biel o di cualitât une vore alte, o ancje une vore positîf o une vore bondant
esempi
"al veve fat vignì di Milan une magnifiche caroce, cjavai che fumavin, servidôrs, cogos, cjaçadôrs e une turbe di cjans simpri al so comant"
da "Il solt dal Signôr" di Catarine Percude
"la citât si ridusè, si pues dîlu, a un puart pai pescjadôrs; ma e conservà il so aspiet magnific"
da "Grau" di Agnul di Spere
magnific adi.
(ma-gni-fic)
Ancje tant che titul di rispiet a ciertis personalitâts, istituzions o comunitâts
esempi
"bastarès cjalâ i domos di Glemone e Vençon e lei la storie des magnifichis comunitâts che a partecipavin a la vite dal Parlament de Patrie dal Friûl"
da "La disfide de identitât" di Antoni Beline
"un auguri di bon lavôr e furtune al gnûf Retôr magnific"
da "Lauree ad honorem" di Tonin Cjapielâr
Torna in Cima
Torna in Cima