Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
meraviglioso
Torna indietro

bilingue

meraviglioso ,
  • 1a

    adi. sflandorôs, straordenari, magnific, splendit, maraveôs, grandiôs, fantastic Copia

    [FO] (di alc, che al fâs maravee par bielece, pe cualitât e v.i.)
    l'attaccante ha fatto una giocata meravigliosa = l'atacant al à fate une zuiade maraveose
    quest'anno le pesche sono state meravigliose = chest an i pierçui a son stâts maraveôs
    un'alba meravigliosa = une albe maraveose
  • 1b

    adi. straordenari, maraveôs Copia

    [FO] (di cdn., che al merete pes cualitâts che al à)
    una donna e una madre meravigliosa = une femine e mari maraveose
  • 2a

    s.m. maraveôs Copia

    [CO] (che al stice maravee)
    il meraviglioso della storia è il finale = il maraveôs de storie al è il finâl
  • 2b

    s.m. maraveôs Copia

    [TS] (element fantastic che al stice maravee metût dentri tune opare leterarie)

monolingue

maraveôs adi.
(ma-ra-ve-ôs)
Che al è tipic des flabis, des liendis e v.i., che al à elements di irealtât
sinonimi
magjic, mitologjic, mitic
esempi
"[il Lindver] al è un retil maraveôs, simil al nestri Basilisc, che al vîf tes Vals dal Nadison"
da "Salvans!" di Sandri Di Suald
maraveôs adi.
(ma-ra-ve-ôs)
Biel in maniere straordenarie
sinonimi
bielon, che al fume la beche, che nissun sa, di no crodi, di no dî, fantastic, magnific, sensazionâl, spetacolôs, strabon, straordenari, fûr dal ordenari, ecezionâl, sflandorôs, splendit
esempi
"chel dì e jere une zornade maraveose: il soreli al sflandorave, ma nol jere masse cjalt, i uciei a cjantavin legris"
da "L'arbul vieli" di Davide Peressoni
"la grande place ur parè maraveose, vierte al cîl tant che une cape di mariperle, cui ôrs ornâts di colonis"
da "Te grande place" di Agnul di Spere
"une nêf minudine, glaçuline [...] si tacave sui mûrs e sui lens in maraveose fantasie di ricams"
da "11 di Fevrâr 1929" di Pieri Somede dai Marcs
Torna in Cima
Torna in Cima