Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
muovere i primi passi
Torna indietro
bilingue
muovere i primi passi
1
loc.v.
fâ i prins pas
[
CO
] (scomençâ a cjaminâ)
ha mosso i primi passi =
al à fat i prins pas
2
loc.v.
tacâ sot, disniçâ, inmaneâ, imbastî, screâ
[
CO
] (scomençâ alc di gnûf)
muovere i primi passi in un'attività =
imbastî une ativitât
monolingue
inmaneâ
v.tr.
(in-ma-ne-â)
Furnî di un mani o montâ il mani tun imprest
esempi
"la pale si è rote, tocje inmaneâle gnove"
Vedi anche:
inmaniâ
,
maniâ
inmaneâ
v.tr.
(in-ma-ne-â)
Fâ che alc al nassi, si invii, al sucedi, al funzioni e v.i. (fig.)
sinonimi
imbastî
,
prontâ
,
preparâ
,
organizâ
,
meti sù
,
meti in pîts
,
dâ dongje
,
meti dongje
,
fâ
esempi
"inte gnot di sant Zuan il cocolâr di Morùs al bute fûr lis fueis e al inmanee lis coculis"
da
"La rosade di sant Zuan"
di Catarine Percude
"fatis chestis voris, i invidâts e àn inmaneade une grant ligrie, sunant e cjantant"
da
"Amîs come prime"
di Alan Brusini
"posto che o intindìn, e adiriture o pretindìn di jessi ancje cristians, o vin inmaneât une teolighe speciâl par meti a puest la cussience"
da
"I furlans e la religjon"
di Riedo Pup
"tal 1991 la radio e inmanee une cunvigne su la leç di tutele des minorancis, che no jere ancjemò rivade insom de sô faturose strade"
da
"Un Friûl difarent: i 90 mhz di Onde Furlane"
di Max Mauro
Torna in Cima
Torna in Cima