Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
nonno

bilengâl

nonno s.m.
  • 1

    s.m. von, nono Copie

    [AU] (pari di un dai gjenitôrs)
    andare a trovare i nonni = lâ a cjatâ i nonos oppure i vons
    durante il pomeriggio i bambini stanno con il nonno = vie pal dopomisdì i fruts a stan cul nono oppure cul von
    nonno materno = von di mari oppure nono di bande di mari
    nonno paterno = von di pari oppure di bande di pari

    s.m. agne, mê ave, mê none in cariole Copie

    (in escl. par ironizâ)
    mio nonno in carriola! = mê none in cariole!
    sì, mio nonno! = sì, mê agne! oppure mê ave!
  • 2

    s.m. barbe Copie

    [AU] (om in là cui agns, spec. tant che vocatîf di afiet)
    vuole che la aiuti, nonno? = vuelial che lu judi, barbe?
  • 3

    s.m. von, basavon Copie

    [AU] (spec. tal pl., chei prime di nô)
    rispettare le tradizioni dei nonni = rispietâ lis tradizions dai basavons oppure dai vons
  • 4

    s.m. von, basavon Copie

    [AU] (ce che al fâs di antecedent, di archetip)
    questo condizionatore è il nonno del modello attuale = chest condizionadôr al è il basavon dal model di cumò
torne sù