-
1a
s.f.
norme, regule
[
AU] (regule che si à di lâi daûr par rivâ obietîfs determinâts)
attenersi alle norme di sicurezza = osservâ lis normis di sigurece
-
1b
s.f.
norme, regule, direzion
[
AU] (principi che si vai daûr inte maniere di fâ)
non ha nessuna norma di vita = nol à nissune direzion
per tua norma e regola = par tô regule e direzion
segue norme morali severe = al va daûr di normis morâls severis
-
1c
s.f.
norme
[
AU] (indicazion, prescrizion)
il foglio con le norme d'uso = il sfuei cu lis normis pal ûs
-
2a
s.f.
norme, regule
[
AU] (maniere usuâl che cdn. si puarte o che un fenomen si manifeste)
tra loro fare scherzi è la norma = tra di lôr fâ mateçs al è la regule
-
2b
s.f.
spieli, esempli
prendilo a norma = cjolilu di spieli
-
3
s.f.
norme, regule
[
AU] (inte produzion industriâl e tecniche, pratiche par miorâ la cualitât dai prodots)
le norme per la certificazione della qualità = lis regulis pe certificazion di cualitât