Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
nuziale
Stai visualizzando la traduzione di "nuziale"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
nuziale
1
adi.
nuviçâl, di gnocis, di matrimoni
[
AU
] (des gnocis)
organizzare la cerimonia nuziale =
inmaneâ la cerimonie di gnocis
suonare una marcia nuziale =
sunâ une marce nuviçâl
locuzioni
abito nuziale
abit nuviçâl, vistît nuviçâl, vistît di nuvice, vistît di spose, vistît di gnocis
[
CO
] (vistît di femine pes gnocis)
anello nuziale
vuadie, vere di matrimoni, vere, verete, fede
[
CO
] (anel che si metisi cuant che si maridisi)
scambiarsi l'anello matrimoniale =
dâsi la vere
corteo nuziale
compagnament nuviçâl, corteu nuviçâl
[
CO
] (procession che e compagne i nuviçs)
le macchine del corteo nuziale =
lis machinis dal compagnament nuviçâl
fede nuziale
[
CO
] (vedi
anello nuziale
)
patto nuziale
contrat di matrimoni
[
CO
] (acuardi firmât dai nuviçs par regolâ i rapuarts patrimoniâi)
impromission
(impegn, promesse di maridâsi)
è stato annunciato a tutti i parenti il patto nuziale =
e je stade pandude a ducj i parincj la impromission
Torna in Cima