-
1a
adi.
paisan, di paîs
[
AU] (che al è carateristic di un paîs)
racconti paesani = contis paisanis
una sagra paesana = une sagre di paîs
-
1b
adi.
di paîs
salame paesano = salam di paîs
-
1c
adi.
paisan, di paîs
[
AU] (cun valôr negatîf, indaûr a nivel sociâl e culturâl)
ha sempre avuto un fare paesano = al à simpri vude une ande di paîs
-
2
s.m.
borghesan, paisan
[
AU] (cui che al è nassût o al è a stâ intun paîs)
i paesani e i cittadini = i paisans oppure chei dai paîs oppure chei des vilis e i citadins