Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
pentola
Stai visualizzando la traduzione di "pentola"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
pentola
1a
s.f.
pignate, pignat, cite
[
AD
] (recipient cilindric cun doi manis e un tapon doprât par cusinâ la robe di mangjâ)
una nuova batteria di pentole =
une gnove batarie di citis
s.f.
bote, cite
sapere quel che bolle in pentola =
savê ce che al bol te bote
oppure
savê cemût che e bol la robe
oppure
savê ce che al cise te cite
1b
s.f.
pignate, pignat, cite
[
AD
] (cuantitât di mangjative tignude in chel recipient)
una pentola di patate =
une cite di patatis
2
s.f.
[
TS
]
(vedi
pentola di fuoco
)
locuzioni
pentola a pressione
cite di pression, atomiche
[
CO
] (cite di açâl inossidabil cuntun tapon ermetic e dôs valvulis che e permet di scurtâ i timps par cusinâ la mangjative cueint sot pression)
i fagioli sono nella pentola a pressione =
i fasûi a son te cite di pression
pentola di fagioli
mulin
[
CO
] (persone che e bruntule)
oggi sei una pentola di fagioli =
vuê tu sês un mulin
pentola di fuoco
pignate di fûc
[
CO
], [
TS
]
(pignate che si le jemplave di esplosîf e che si le butave cuintri dai nemîs intun assedi)
Torna in Cima