Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
perpetuo
Torna indietro

bilingue

perpetuo ,
  • 1

    adi. perpetui Copia

    [CO] (che nol finìs, che al dure par simpri)
  • 2

    adi. eterni, perpetui Copia

    [CO] (che al va indenant, che al dure tant)
    c'è un'incertezza perpetua = e je une inciertece perpetue oppure eterne

    adi. continui, continuât, perpetui Copia

    (che al sucêt dispès)
    coi bambini è una lotta perpetua per avere un po' d'ordine in casa = cui fruts e je une lote perpetue oppure continue par vê un pôc di ordin in cjase
  • 3

    s.m. perpetui, par in vite Copia

    [CO] (che al dure par dute la vite)
    condannare alla prigione perpetua = condanâ ae preson perpetue

locuzioni

    calendario perpetuo
  • calendari perpetuiCopia
    [CO] (calendari che al permet di vê la corispondence jenfri date dal mês e dal dì de setemane in cualsisei an passât e futûr)
  • moto perpetuo
  • moviment perpetuiCopia
    [TS] (moviment infinît e impussibil di un sisteme che al recupere dute la energjie che al consume par continuâ a movisi)
  • moviment perpetuiCopia
    [TS] (composizion musicâl virtuosistiche dal 1800 che e steve te ripetizion de stesse funzion ritmiche)
  • [CO] (vivôr che al fâs movi un di un continui, cence che al puedi stâ mai fer)
    ha il moto perpetuo quello = al à i spirts oppure nol rive a stâ mai fer chel
  • spirtât, sbilf, biliteCopia
    (cdn. che a nol sta mai fer)
    quel bambino è un moto perpetuo = chel frut al è spirtât oppure une bilite oppure lu à muardût il madrac

monolingue

continuât adi.
(con-ti-nu-ât)
Che al va indevant cence interuzions o che al forme une sucession cence interuzions
sinonimi
esempi
"une pôre che si tignive par se e che lu tignive ben lontan di chel 'sabaiâ continuât che si sintive intorsi tal ambient"
da "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
"lis barufis continuadis fra ministris, fra partîts e fra corints"
da "I furlans e la television" di Riedo Pup
Torna in Cima
Torna in Cima