Furlan
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
SuperDizionari
Fruts
Multimedia
Patrocini
Publicitât legâl
Aministrazion Trasparente
Agjenzie
Cui che o sin
Consei di Aministrazion
Comitât Tecnic Scientific
Direzion e Uficis
Patrocini
Statût e Regolaments
Plan Gjenerâl di Politiche Linguistiche 2021-2025
Liniis vuide
Lenghe e Culture
Plurilinguisim e Minorancis in Europe
Friûl: Storie e Culture
Lenghe
Leterature
Cine
Teatri
Musiche
Media
Cundizion sociolinguistiche
Tutele juridiche
Scuele
Amministrazion Publiche
Ativitâts
Iniziativis
Progjets
Progjets archiviâts
Consulence toponomastiche
Servizis di Traduzion
Certificazion de cognossince de lenghe furlane
Struments
SuperDizionari
APP GDBtf
Coretôr Ortografic Furlan
Tastiere Furlane Semplice
Cree Sîts Par Furlan
SwiftKey, tastiere par smartphone
Risorsis
Grafie uficiâl
Toponomastiche uficiâl
Impare il furlan online
Materiâi
Fruts
Multimedia
Bandiere dal Friûl
Imni uficiâl
Normative
Comunicazion
Gnovis
Comunicâts Stampe
Archivi Newsletter
Publicitât legâl
Stampe par furlan
Leams
Tu âs cirût la peraule
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilengâl
cognons
Tu âs cirût la peraule
pinna
bilengâl
pinna
s.f.
1
s.f.
ale
[
AD
] (orghin che pes e animâi di aghe a doprin par movisi e stabilizâsi)
per muoversi i pesci usano le pinne =
par movisi i pes a doprin lis alis
2
s.f.
pine
[
AD
] (imprest di gome di meti tai pîts par nadâ plui di corse)
nella borsa da mare ho messo anche le pinne =
te borse di mâr o ai metût ancje lis pinis
3a
s.f.
ale
[
TS
]
mar.
(element plac che al ven fûr sui lâts de carene di une nâf par incressi la sô stabilitât su la aghe)
s.f.
(cjale
piano di deriva
)
3b
s.f.
ale di natazion, ale basse
[
TS
]
aer.
(part laterâl di cualchi idrovolant che al à la finalitât di stabilizâlu e judâlu a stâ sore de aghe)
4a
s.f.
pine
[
TS
]
autom.
(element verticâl tacât daûr de caroçarie, massime di veturis sportivis)
4b
s.f.
impenade
[
CO
] (moviment fat su la ruede daûr di une biciclete o di une moto)
è caduto dopo la pinna =
al è colât daspò de impenade
5
s.f.
pine
[
TS
]
zool.
(tai Mamifars, part visibile de orele esterne che si pues movile cui muscui di plui bandis)
6
s.f.
[
TS
]
bot.
(cjale
fogliolina
)
7
s.f.
pinna
[
TS
]
zool.
(molusc dal gjenar Pinna che al vîf tai mârs cjalts)
s.f.
Pinna
(cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Pinidis)
cognons
Pinna
Cognome piuttosto diffuso in Sardegna; presente a Udine e Pordenone. Dal sardo
pinna
“penna", ma anche “pinna" e “narice".
torne sù