Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
cognomi
Hai cercato la parola
pinna
bilingue
pinna
1
s.f.
ale
[
AD
] (orghin che pes e animâi di aghe a doprin par movisi e stabilizâsi)
per muoversi i pesci usano le pinne =
par movisi i pes a doprin lis alis
2
s.f.
pine
[
AD
] (imprest di gome di meti tai pîts par nadâ plui di corse)
nella borsa da mare ho messo anche le pinne =
te borse di mâr o ai metût ancje lis pinis
3a
s.f.
ale
[
TS
]
(element plac che al ven fûr sui lâts de carene di une nâf par incressi la sô stabilitât su la aghe)
s.f.
(vedi
piano di deriva
)
3b
s.f.
ale di natazion, ale basse
[
TS
]
(part laterâl di cualchi idrovolant che al à la finalitât di stabilizâlu e judâlu a stâ sore de aghe)
4a
s.f.
pine
[
TS
]
(element verticâl tacât daûr de caroçarie, massime di veturis sportivis)
4b
s.f.
impenade
[
CO
] (moviment fat su la ruede daûr di une biciclete o di une moto)
è caduto dopo la pinna =
al è colât daspò de impenade
5
s.f.
pine
[
TS
]
(tai Mamifars, part visibile de orele esterne che si pues movile cui muscui di plui bandis)
6
s.f.
[
TS
]
(vedi
fogliolina
)
7
s.f.
pinna
[
TS
]
(molusc dal gjenar Pinna che al vîf tai mârs cjalts)
s.f.
Pinna
(cu la iniz. maiusc., gjenar de famee dai Pinidis)
cognomi
Pinna
Cognome piuttosto diffuso in Sardegna; presente a Udine e Pordenone. Dal sardo
pinna
“penna", ma anche “pinna" e “narice".
Torna in Cima