Hai cercato la parola
Hai cercato la parola
porgere
Stai visualizzando la traduzione di "porgere"
Stavi cercando altre definizioni?

bilingue

porgere
  • 1

    v.tr. passâ, slungjâ, proferî Copia

    [AU] (slungjâ, svicinâ alc a cdn. par che al puedi cjapâlu)
    per favore porgimi quel bicchiere = par plasê slungjimi chê tace
  • 2

    v.tr. dâ, proferî Copia

    [CO] (dâ in forme figurade)
    porgimi attenzione = dami atenzion

    v.tr. proferî Copia

    (presentâ, massime in biliets o letaris in forme di cortesie)
    porgiamo distinti saluti = o proferìn salûts di rispiet
  • 3

    v.tr. meti fûr Copia

    [CO] (spec. ass., esponi)
    in quel negozio porgono con grazia = in chê buteghe a metin fûr cun gracie

locuzioni

    porgere l'altra guancia
  • perdonâ dôs voltis, mostrâ chê altre bande de museCopia
    [CO] (sopuartâ ofesis o sim., daûr dal insegnament dal Vanzeli)
    a chi ti ha colpito, porgi l'altra guancia = a cui che ti à patafât, mostre chê altre bande de muse
  • porgere orecchio
  • [CO] (vedi prestare orecchio)
Torna in Cima