Hai cercato la parola
bilingue monolingue
Hai cercato la parola
poveraccio
Torna indietro

bilingue

poveraccio
  • 1

    s.m. puaret, biât, biadin, puarin, biadat, puar diaul Copia

    [CO] (persone che e fâs dûl pe sô cundizion di miserie o di disgracie)
    un poveraccio solo e abbandonato = un puaret dut bessôl

    s.m. puaret, puarin Copia

    (ancje in espressions escl.)
    poveraccio! mi fa una pena = puarin! mi fâs un dûl

monolingue

puarin s.m.
(pu-a-rin)
Persone che e fâs dûl pe sô cundizion di miserie o di disgracie
sinonimi
biadaç, biadot, disgraciât, biât, biadin, puaret
esempi
"un puarin plen di fam e frêt"
da "Leonardo Zanier, Libers di scugnî lâ" di Laurin Zuan Nardin
"restade, la puarine, cence pari e cence mari ancjemò pitinine"
da "Chei di Muraie" di Pieri Menis
"si è metude a vaî, puarine"
da "La salamandrie tal fûc" di Carlo Tolazzi
proverbi
"Sant Antoni, la ocje dal bonparon e tache a pogni, a Sant Valantin chê dal puarin"
"se si fos induvinins, no si sarès puarins"
Torna in Cima
Torna in Cima