loc.v. cjapâ Rome par tome, cjapâ mus par cjaval