Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
puzzo
torne indaûr

bilengâl

puzzo s.m.
  • 1

    s.m. tuf, puce, puçôr, peste Copie

    [AU] (trist odôr)
    c'è un puzzo tremendo in quella camera = e je une puce mostre in chê cjamare
    puzzo di marcio = peste di frait
  • 2

    s.m. puce Copie

    [AU] (segnâl, spie)
    sento puzzo di imbroglio = o sint puce di imbroi

monolengâl

tuf s.m.
[CO] Il respirâ, il soflâ e l'aiar che al ven respirât o soflât
sinonims
respîr, soflade, sofli, flâf
esemplis
"lis breis che a lassavin travanâ il tuf cjalt des vacjis"
gjavât fûr di "La fabriche dai predis" di Antoni Beline
tuf s.m.
[CO] Moviment improvîs o sensazion improvise (fig.)
esemplis
"un tuf di sanc i fasè saltâ il cûr tal stomi"
gjavât fûr di "Sul agâr" di Pieri Menis
"al sintive tufs di cjalt par dute la vite, al strenzeve i pugns te sachete, si muardeve i lavris"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
tuf s.m.
[AF] Odôr penç o bugade di odôr penç
sinonims
puce, odôr
esemplis
"a ret dal Bacar al jessive un tuf di bacalà cuinçât cun vueli e ai"
gjavât fûr di "Chei di Muraie" di Pieri Menis
"un tuf trement di sudôr e di cragne che ti cjoleve il flât"
gjavât fûr di "Ricuarts e inlusions" di Enrico Martina
torne sù

cognons

Puzzoli, Puzzolo
Puzzoli si trova a Codroipo, Puzzolo a Udine (è cognome della provincia di Messina). Da pozzolo / puzzolo diminutivo di “pozzo".
fonts
1650 Eredi del q. Nadal Puzul di Cerneglons, fittuale nobb. Zucco (ASU Zucco 27); 1809 Gio. Batta Puzullo possiede 6 bovi in Lauzacco (ASU Della Torre/B 30); 1816 Giuseppe Puzzolo di Gianbattista agricoltore di Lauzacco – 5 anni militare (AB).
torne sù