Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
ragno
Tu sês daûr a viodi la traduzion di "ragno"
se tu cirivis altris definizions, tu puedis cjatâ chi chei altris tiermins

bilengâl

ragno s.m.
  • 1

    s.m. ragn Copie

    [AD] (animâl invertebrât cun vot çatis che al bute fûr fîi par fâ telis di cjapâ insets)
    il ragno ha catturato una mosca = il ragn al à cjapade une moscje

    s.m. ragn Copie

    (persone une vore brave di rimpinâsi)
  • 2

    s.m. ragn Copie

    [TS] zool.com. (non comun dai animâi dal ordin dai Araneidis)
  • 3

    s.m. elastic Copie

    [CO] (cuarde elastiche o complès di cuardis cun rimpins par fissâ valîs o bagais sul puartepacs di un veicul)
    tendi il ragno e aggancialo al portapacchi = tire l'elastic e tachilu tal puartepacs
  • 4

    s.m.

    [TS] itiol.com. (cjale tracina)
  • 5

    s.m. ragn Copie

    [TS] pescj. (cualitât di rêt di pescje)
  • 6

    s.m. ragn Copie

    [TS] cinem. (trepîts là che si fisse la machine di prese)
  • 7

    s.m. ragn Copie

    [TS] tecn. (prese mecaniche tignude sù dal braç mobil di une grue)
  • 8

    s.m. ragn Copie

    [TS] zûcs (solitari zuiât cun doi macs di 52 cjartis)
  • 9

    s.m. ragn Copie

    [TS] st.mar. (element dal astrolabi a forme di disc forât)
  • 10

    s.m. ragn Copie

    [TS] numism. (monede di arint veneziane)

locuzions

    donna ragno
  • contorsionisteCopie
    [CO] (femine che e fâs contorsionisim intai spetacui dal circ)
    un clown e una donna ragno = un paiaç e une contorsioniste
  • non cavare un ragno dal buco
  • no gjavâ un gri de tane, no gjavâ un ragn dal mûr, no gjavâ un râf de ravineCopie
    [CO] (no cumbinâ nuie di bon)
  • tela di ragno
  • tele di ragnCopie
    [CO] (struture di fîi fate dai ragns par cjapâ i insets)
  • tele di ragnCopie
    (ricam une vore delicât)
  • grop, intric, gredei, berdei, voluçCopie
    (probleme, situazion dificile)
  • tracina ragno
  • ragn di mârCopie
    [TS] itiol.com. (pes dal gjenar Trachin, lat.sient. Thrachinus araneus)
  • zampa di ragno
  • scanaladure di lubrificazion, scanaladure ragnadeCopie
    [TS] mec. (tai cussinets a strissade, ognidune des scanaladuris su la superficie interne, che par li si distribuìs il lubrificant)
torne sù