Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
rancio
torne indaûr

bilengâl

rancio s.m.
  • 1

    s.m. mangjâ Copie

    [AD] (mangjâ preparât e dât fûr ai soldâts)
    il caporale distribuisce il rancio = il caporâl al da fûr il mangjâ

    s.m. mangjâ Copie

    (ognidun dai pascj dai militârs)

    s.m. mangjâ Copie

    (sunade di trombe che e vise la trupe che al è pront di mangjâ)
    suona il rancio = al sune il mangjâ
  • 2

    s.m. sbrudiot Copie

    [CO] (mangjâ di basse cualitât dât fûr tes mensis)
    è sempre il solito rancio = al è simpri il solit sbrudiot

    s.m.

    (ancje scherç.)
    fare rancio insieme = mangjâle in compagnie oppure crustignâ adun
  • 3

    s.m. lodar Copie

    [TS] st.mar. (su lis nâfs di pescje, jetut li che si butisi a durmî)

monolengâl

lodar s.m.
(lo-dar)
Sorte di jet une vore puar, ancje in cjistiel, là che si duar in ciertis struturis di lavôr o in casermis, presons e v.i.
sinonims
jet
esemplis
"a sclipignava na ploa che a si compagnava cul mughiâ sort da li vacji [de malghe]. A vignevin i sgrisui: i omis a si tirarin sù tal lodar"
gjavât fûr di "La aga di Plan da li steli" di Novella Cantarutti
"i lodars, dulà che i fornasîrs si butavin a polsâ cun strachis di bestie, a vevin la paie gnove"
gjavât fûr di "La tiere di Lansing" di Maria Forte
torne sù
torne sù