Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
rifuggire

bilengâl

rifuggire v.tr., v.intr.
  • 1

    v.intr. scjampâ, tignîsi lontan Copie

    [CO] (jessi cuintri di alc e no volê savêndi)
    rifugge i pettegolezzi = si ten lontan oppure al scjampe dai peteçs
    rifugge la violenza = nol è mai violent
  • 2

    v.intr. scjampâ, parâsi, rifugjâsi Copie

    [BU] (cirî ripâr)
    rifuggire dalla pioggia sotto una tettoia = parâsi de ploie sot di une loze
  • 3

    v.tr. scjampâ Copie

    [BU] (lâ vie di un pericul, di alc che nol plâs e v.i.)
    rifugge la polizia = al scjampe de polizie

    v.tr. cessâ, zirucâ, ritirâsi, lâ indaûr, fâ ziruc Copie

    (lâ par indaûr)
  • 4

    v.tr. scjampâ, scjuvî, scapolâ Copie

    [CO] (vê aversion par alc, cirî di stâi lontan)
    rifugge il confronto = al scjampe dal confront

    v.tr. vê in asse, vê riviel Copie

    (no rivâ a sopuartâ)
    rifuggire le imposizioni = vê riviel des imposizions
    rifuggire ogni forma di violenza = vê in asse ogni forme di violence
torne sù