Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
rimontare

bilengâl

rimontare v.intr., v.tr.
  • 1

    v.intr. rimontâ, tornâ a montâ Copie

    [CO] (montâ sù une altre volte)
    rimontare in macchina = rimontâ oppure tornâ a montâ in machine

    v.intr. rimontâ Copie

    (tornâ a lâ sù)
    rimontare sulle vette delle Prealpi = rimontâ oppure tornâ a lâ sù pes pichis des Prealps
  • 2

    v.tr. tornâ a montâ Copie

    [CO] (montâ une altre volte alc metint adun i tocs)
    smontare, ripulire e rimontare un motore = smontâ, netâ e rimontâ un motôr
  • 3

    v.intr. rimontâ Copie

    [CO] (capitâ intal passât)
    il fatto rimonta all'anno passato = il fat al rimonte al an passât
  • 4

    v.tr. tornâ sù Copie

    [CO] (tornâ a fâ di rive sù une strade e sim.)
    risalire un pendio scosceso = tornâ sù par un sdroi

    v.tr. rimontâ Copie

    [TS] mar. (lâ cuintri aiar cu la nâf)
    rimontare il vento = rimontâ l'aiar
  • 5

    v.tr. tornâ a cjavalgjâ, tornâ a montâ Copie

    [CO] (cjavalgjâ une altre volte)
  • 6

    v.tr. rimontâ Copie

    [CO] (intune gare, torneu e sim., recuperâ i ponts che si veve di svantaç)
    rimontare tre punti di svantaggio = rimontâ trê ponts di disvantaç
  • 7

    v.tr. rimontâ Copie

    [TS] milit. (tornâ a assegnâ cjavai ai soldâts di cavalarie che a son restâts cence)
  • 8

    v.tr. rimontâ Copie

    [TS] cjalç. (comedâ lis cjalçaduris fasint la rimonte)
torne sù