Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
rovinoso
torne indaûr

bilengâl

rovinoso adi.
  • 1

    adi. disastrôs, ruvinôs Copie

    [CO] (di agjent atmosferic o element naturâl, violent, impetuôs, che al à une grande fuarce e che al fâs une vore di dams)
    una tempesta rovinosa = un burlaç disastrôs
  • 2

    adi. disastrôs, ruvinôs Copie

    [CO] (che al puarte une pierdite economiche fuarte)
    una speculazione rovinosa = une speculazion ruvinose

monolengâl

disastrôs adi.
(di-sas-trôs)
Che al fâs une vore di dams
sinonims
apocalitic, calamitôs, catastrofic, ruvinôs, signestri, tragjic
esemplis
"il destin nol jere amì dal protagonist, ma al colave parsore di lui come une tampieste disastrose"
gjavât fûr di "Il dolfin" di Carlo Sgorlon
disastrôs adi.
(di-sas-trôs)
Plen di problemis
sinonims
disastrât, falimentâr, negatîf, orent, teribil, trement
esemplis
"no 'ndi voleve tropis a ocupâ il Friûl in chê volte de vuere disastrose pal patriarcje di Alençon (1381-1382) o sot il guvier di Zuan di Moravie (1388-1394)"
gjavât fûr di "Cuintristorie dal Friûl dal 1866 fint in dì di vuê" di Josef Marchet
"su la disastrose situazion furlane, a mi mi pâr che si puedin fâ une considerazion e une riflession"
gjavât fûr di "Delincuents si devente" di Riedo Pup
torne sù
torne sù