Hai cercato la parola
bilingue
Hai cercato la parola
scusare

bilingue

scusare
  • 1

    v.tr. scusâ, perdonâ Copia

    [FO] (perdonâ, justificâ par une mancjance, un fal, une colpe e v.i.)
    si arrabbia, ma alla fin fine scusa sempre sua figlia = si rabie, ma insom al scuse simpri sô fie

    v.tr. scusâ, perdonâ Copia

    (justificâ un compuartament, une azion e v.i.)
    si può scusare la debolezza, ma non la viltà = si pues perdonâ la debilece, ma no la viltât

    v.tr. scusâ Copia

    (in espressions di galantarie, par domandâ perdon di une mancjance di rivuart, o ancje dome par clamâ la atenzion)
    scusa se mi intrometto = scuse se mi met intal mieç
    scusi il disturbo = che al scusi pal discomut

    v.tr. scusâ Copia

    (ancje ass.)
    scusi, mi saprebbe dire che ora è? = che al scusi, savaressial dîmi ce ore che e je?

    v.tr. scusâ Copia

    (in escl.)
    scusate se è poco! = scusait se al è pôc!
Torna in Cima