Hai cercato la parola
bilingue monolingue cognomi
Hai cercato la parola
set
Torna indietro

bilingue

set
  • 1

    s.m.inv. furniment, assortiment Copia

    [ES] (serie di elements diferents par dimensions o carateristichis destinâts a un ûs particolâr)
    un set di coltelli da cucina = un assortiment di curtìs di cusine
  • 2

    s.m.inv. partide, set Copia

    [CO], [ES], [TS] (soredut intal tenis, intal volley e intal tenis di taule, ognidune des partidis che a costituissin l'incuintri intîr)
    il secondo set è finito 6 a 4 = il secont set al è finît 6 a 4
  • 3

    s.m.inv. esibizion, set Copia

    [ES], [TS] (ognidune des esibizions di une orchestre o di un complès intun conciert)
  • 4

    s.m.inv. set Copia

    [ES], [TS] (ambient di pueste par fâ ripresis cinematografichis o televisivis)
  • 5

    s.m.inv. set Copia

    [TS] (disposizion di un sogjet a rispuindi in maniere seletive a cierts stimui ambientâi)

monolingue

sêt s.f.
Bisugne e voie di bevi e sensazion fisiche che e ven de dibisugne di bevi
esempi
"i trê fantats a àn sêt, a domandin bire, aghe, ce che al è"
da "Par stradis lungjis" di Alan Brusini
"a vevin lassât un cjaldîr plen di aghe: i muarts a levin ator pal mont, chê gnot, plens di sêt"
da "Sium de Vilie dai Sants" di Gianfranco Pellegrini
sêt s.f.
Dibisugne di aghe di bande di plantis e cjamps
esempi
"al veve fat une vore di cjalt vie pal dì, un cjalt fûr di stagjon, i orts a vevin sêt"
da "Faliscjis" di Cristina Noacco
sêt s.f.
Voie e vizi di bevi alcolics (fig.)
esempi
"doi amions di Breçà, une volte…, doi di chei che a distudavin la sêt dispès, a lerin a confessâsi a Feagne par vie che là, in chei timps, al jere un predi che al pative tante di chê sêt ancje lui, e duncje al leve di cane par lôr"
da "Beâts i viei" di Riedo Pup
sêt s.f.
Voie o dibisugne une vore fuarte (fig.)
sinonimi
brame, bramosetât, desideri, fam, fiere, gole, ingordisie, pice, sbisie, sbisiôr, sbulie, seneosetât, smanie, voie
esempi
"la nestre anime e à sêt di veretât, di libertât, di afiet, di dignitât, di comprension, di perdon"
da "Sant Jacum, là che al finìs il mont" di Antoni Beline
"il furlan intalianât, al è masse tacât ai siei idui [...] al à sêt di peraulis, di bufulis, di mitologjiis, di sflocjis, di bausiis"
da "Il manarin tal cûr" di Josef Marchet
proverbi
"ancje la aghe sporcje e distude la sêt"
"cuant che il lôf al jes dal so foran, o che al à sêt o che al à fam"
"di bevi al predi che il cleric al à sêt"
"mangjâ co si à fam bevi co si à sêt, durmî co si à sium, cjiâ co si à sen"
"ni ca dal miedi par ogni mâl, ni ca dal avocat par ogni lît e nancje po par ogni sêt ca dal bocâl"
"no stâ fâ bevi il mus che nol à sêt"
"pan pe fam, aghe pe sêt e jet pe sium"
"sossedâ nol vûl mintî: o fam o sêt o sen di lâ a durmî o cualchi cjosse che nol olse a dî"
Torna in Cima

cognomi

Sette
Deriva da un soprannome, o nome personale, tratto dal numero sette. Si sarà indicato con questo il settimo figlio (Rapelli, 1995). Si trova a Portogruaro, San Vito al Tagliamento, Latisana, Pordenone. Cognome che si riscontra in varie parti d’Italia, ma è soprattutto meridionale e veneto.
Settimo
Da un soprannome, o nome di persona, che avrà indicato il settimo figlio; oppure da una delle località così chiamate (in prov. di Treviso, Venezia, Verona, ecc.). Si trova a Torviscosa.
fonti
1418, 12 giugno testamento di Domenico di Piligrin de Settimo cittad. di Portogruaro, marito di Agata di Andreas Sbruglitius di Spilimbergo (ACR 387); 1595, 14 aprile don Giulio Settimo protonotario, amministrator di Venzone (Filze).
Settomini
Si trova a Monfalcone.
Torna in Cima