Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
sgocciolatura
torne indaûr

bilengâl

sgocciolatura s.f.
  • 1

    s.f. disgot, disgotadure, gotament, gotadure Copie

    [CO] (il disgotâ e il so risultât)
  • 2

    s.f. got, gote Copie

    [CO] (residui di un licuit o di une bevande restât sul fonts di un recipient)
    c'è soltanto una sgocciolatura di aranciata nella bottiglia = al è dome un got di narançade te butilie

    s.f. got, gote Copie

    (segn lassât des gotis coladis)
    la sgocciolatura di pittura ha macchiato il pavimento = lis gotis di piture a àn maglât il paviment

monolengâl

got s.m.
Piçule cuantitât di licuit
sinonims
cluc, gote, lagrime, sclip
esemplis
"e jere nassude cuntun fîl di flât e la comari in presse i veve fat il segn de crôs cuntun gotut di aghe"
gjavât fûr di "Il segno" di Pieri Somede dai Marcs
"si zonte pan sec gratât, une grampe di Grana gratât, jerbis taçadis (savôrs, ai, o ce che us plâs), sâl, pevar, un pêl di nole moscjade, cuntun got di lat se l'impast al è masse sec"
gjavât fûr di "E dopo il brût… i vanzums, une miniere di aur" di Margherita Timeus
torne sù
torne sù