-
2a
adi.
ridint, cul segn di ridi
[
CO] (di cdn., che al fâs bocje di ridi)
una ragazza sorridente = une fantate ridinte oppure cul segn di ridi
adi.
legri, ridint
(che al è simpri content)
-
2b
adi.
ridint
[
CO] (che al fâs viodi contentece, ligrie)
un'espressione sorridente = une espression ridinte
adi.
legri, ligriôs, ridint
(ben disponût)
un'accoglienza sorridente = un acet ligriôs
-
3
adi.
ligriôs, ridint
[
CO] (di lûc, biel che al console)
un paesaggio sorridente = un paisaç ridint oppure ligriôs