Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
sorso
torne indaûr

bilengâl

sorso s.m.
  • 1

    s.m. cluc, sluc, glotude, glut Copie

    [AD] (cuantitât di licuit che si rive a bevi intun flât)
    bere a sorsi = bevi a clucs
    ha bevuto solo un sorso di brodo = al à bevût dome un glut di brût
  • 2

    s.m. sclip, got Copie

    [AD] (cuantitât piçule di licuit)
    bevo solo un sorso di grappa = o bêf juste un got oppure un gotut di sgnape
    ho rovesciato un sorso di latte = o ai strucjât un got di lat

locuzions

    a sorso a sorso
  • glot a glot, sclip a sclipCopie
    [CO] (bevint a planchin)
    si è goduto quel caffè a sorso a sorso = si à gjoldût chel cafè sclip a sclip
    • in un sorso
  • intun sors, intun flât, intune clucade, intune dadeCopie
    [CO] (bevint dut intune volte, ancje iperb.)
    ha bevuto un boccale di birra tutto in un sorso = al à bevût un bocâl di bire dut intun flât oppure intune clucade

monolengâl

got s.m.
Piçule cuantitât di licuit
sinonims
cluc, gote, lagrime, sclip
esemplis
"e jere nassude cuntun fîl di flât e la comari in presse i veve fat il segn de crôs cuntun gotut di aghe"
gjavât fûr di "Il segno" di Pieri Somede dai Marcs
"si zonte pan sec gratât, une grampe di Grana gratât, jerbis taçadis (savôrs, ai, o ce che us plâs), sâl, pevar, un pêl di nole moscjade, cuntun got di lat se l'impast al è masse sec"
gjavât fûr di "E dopo il brût… i vanzums, une miniere di aur" di Margherita Timeus
torne sù

cognons

Sòrsoli
Da Sòrsolo, frazione del comune di Serle in provincia di Brescia. Presente ad Osoppo.
torne sù