Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
sotterrare

bilengâl

sotterrare v.tr.
  • 1

    v.tr. soterâ Copie

    [AU] (meti, scuindi sot tiere alc, spec. par che no lu cjatin altris di lôr)
    il cane ha sotterrato l'osso nell'orto = il cjan al à soterât il vues intal ort
    sotterrare un tesoro = soterâ un tesaur
  • 2a

    v.tr. soterâ Copie

    [AU] (sepulî)
    sotterrare un morto = soterâ un muart
  • 2b

    v.tr. soterâ, sepulî, meti sot Copie

    [AU] (viodi murî, vivi plui a lunc)
    ha già sotterrato quattro mariti = e à za sepulît cuatri oms
    il nonno è come un lucherino, ci sotterra tutti! = il nono al è come un luiar, nus sotere ducj!
  • 3

    v.tr. sierâ, soterâ, sepulî Copie

    [AU] (no fevelâ plui di alc, dismenteâ)
    non voglio più parlare di questa cosa, l'ho sotterrata = no ai voie plui di fevelâ di cheste robe, le ai sepulide

locuzions

    sotterrare l'ascia di guerra
  • fâ la pâsCopie
    [CO] (finîle cuntune barufe)
    speriamo che abbiano sotterrato l'ascia di guerra = o sperìn che a vedin fate la pâs
torne sù