• 1a

  s.m. stîl

  [AU] (forme particolâr di espression leterarie o artistiche tipiche di un autôr, di une ete, di un gjenar)
  una poesia di stile romantico = une poesie di stîl romantic
  

• 1b

  s.m. stîl

  [TS] let. (te poetiche antighe e medievâl, complès di aspiets formâi e di elements dal contignût che a caraterizin trê mûts fondamentâi di composizion leterarie come la tragjedie, la elegjie, la comedie)

• 2a

  s.m. stîl

  [AU] (maniere usuâl di jessi, di esprimisi, di fâ)
  arrivare sempre puntuale fa parte del suo stile = rivâ simpri puntuâl al è part dal so stîl
  

• 2b

  s.m. stîl

  [CO] (maniere di vistîsi)
  si veste con uno stile metropolitano = si vistìs cuntun stîl metropolitan
  

• 3a

  s.m. stîl

  [AU] (elegance, distinzion)
  una signora con molto stile = une siore cun tant stîl
  

• 3b

  s.m. stîl

  [AU] (elegance formâl te composizion e te esecuzion di une opare)
  un romanzo senza stile = un romanç cence stîl
  

• 4

  s.m. stîl

  [AU] (modalitât di esecuzion di un toc musicâl, teatrâl e v.i.)
  il direttore ha dato uno stile originale al concerto = il diretôr al à dât un stîl origjinâl al conciert
  

• 5a

  s.m. stîl

  [AU] (tai di un vistît)
  un paio di pantaloni di stile hip hop = un pâr di bregons di stîl hip hop
  

• 5b

  s.m. stîl

  [AU] (complès di caratars specifics di un alc e che a individuin la ete di produzion, la divignince e v.i.)
  un tavolo stile impero = une taule stîl imperi