• 1

  v.intr. stramontâ

  [CO] (di aghe, vignî fûr dai arzins)
  il Tagliamento era straripato e aveva sommerso Latisana = il Tiliment al jere stramontât e al veve inagât Tisane
  

• 2

  v.intr. stranfâ, butâ fûr, stranfâ fûr

  [CO] (di un contignidôr, no rivâ a contignî plui un licuit)
  basta riempire, che straripa = vonde butâ dentri, che al stranfe fûr
  

• 3

  v.intr. sbrocâ fûr, stranfâ fûr

  [CO] (di sintiments, vignî fûr ducj di un colp)
  la gioia gli straripava = la gjonde i sbrocave oppure i stranfave fûr
  

• 4

  v.intr.

  [CO] (jessi une vore plen)
  Lignano straripa di turisti = Lignan al è straplen di turiscj