Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
strumento musicale
Torna indietro
bilingue
strumento musicale
1
loc.s.m.
strument musicâl, strument
[
CO
], [
TS
]
(strument par fâ musiche)
un negozio di strumenti musicali =
une buteghe di struments musicâi
monolingue
strument
s.m.
(stru-ment)
Ogjet doprât par fâ altris ogjets o par fâ ciertis operazions, azions, ativitâts
sinonimi
argagn
,
fier
,
ordegn
,
imprest
esempi
"[Malignani] al veve a disposizion materiâi e struments dal laboratori fotografic dal pari e dut chest al devi vêlu judât no pôc"
da
"La invenzion dal vueit inte lampadine di Turo Malignani. Storie, gnovis ipotesis e atualitât"
di Lorenzo Marcolini
"cun chest strument [il motoscâf] si cor une vore in presse, in mieç a lis ondis"
da
"Viaç a Vignesie"
di Arturo Feruglio
Vedi anche:
stroment
,
istrument
,
instrument
,
istroment
,
instroment
strument
s.m.
(stru-ment)
Cualsisei robe o maniere di fâ par rivâ une finalitât (fig.)
sinonimi
mieç
,
imprest
,
strade
,
vie
esempi
"la «nazion» e je par sô nature espansioniste, impastade di ambizions teritoriâls, voltade par difûr: e je in se stesse un strument di vuere"
da
"Europe regjonaliste"
di Josef Marchet
"la lenghe no je nome un strument par comunicâ, ma e je cuasi une categorie costitutive da la anime di un popul"
da
"I furlans e il fevelâ"
di Riedo Pup
"il partît [il Moviment Friûl] al restave simpri un strument par chei obietîfs, di no confondi cui obietîfs stes"
da
"Memoriis di politiche linguistiche"
di Adrian Cescje
Torna in Cima
Torna in Cima