Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
svenarsi

bilengâl

svenarsi v.pronom.intr.
  • 1

    v.pronom.intr. disvenât, taiâsi lis venis Copie

    [CO] (copâsi midiant dal tai des venis)
    il poveretto, vistosi perduto, si è svenato = il puaret, che si sintive pierdût, si è taiât lis venis
  • 2

    v.pronom.intr. gjavâsi il pan di bocje Copie

    [CO] (sostignî sacrificis grues disprivantsi di ducj i bens, ridusisi in miserie)
    la famiglia si è svenata per rifarsi la casa = la famee si è gjavade il pan di bocje par tornâsi a fâ sù la cjase
torne sù