Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
cognomi
Hai cercato la parola
tozzo
bilingue
tozzo
1
adi.
bocon, bas e larc, bas e grues, curt e grues
[
CO
] (larc plui che no alt o lunc)
è un palazzo tozzo =
al è un palaç bas e larc
oppure
bocon
ha la mano tozza =
al à la man curte e gruesse
2
adi.
bocognat, cracagnot, mucul, palòs
[
CO
] (di persone, massice e basse)
un lottatore basso e tozzo =
un lotadôr bas e cracagnot
locuzioni
per un tozzo di pane
par un blanc e un neri, par un crust di pan, par un crustin di pan
[
CO
], [
TS
] (par un profit misar)
sta lavorando per un tozzo di pane =
al è sot a lavorâ par un crust di pan
par un blanc e un neri, par un crust di pan, par un crustin di pan, a presit di ravis
(a un presit une vore bas)
ha comprato quel terreno per un tozzo di pane =
al à comprât chel cjamp par un blanc e un neri
cognomi
Tozzoli
Come
Tozzi
(vedi), con l’aggiunta di un suffisso diminutivo. Si trova a Latisana.
Torna in Cima