Tu âs cirût la peraule
bilengâl
Tu âs cirût la peraule
traballare

bilengâl

traballare v.intr.
  • 1a

    v.intr. balâ, clopâ Copie

    [AD] (no stâ fer, no stâ salt)
    un tavolo che traballa = une taule che e clope

    v.intr. clopâ, jessi in trambulis Copie

    (di persone, no stâ ben in pîts, no cjaminâ dret)
    traballava reggendosi al muro = al clopave oppure al jere in trambulis e si poiave tal mûr
  • 1b

    v.intr. balâ, clopâ, strabalçâ Copie

    [AD] (di mieçs di traspuarts, lâ indenant a salts)
    la macchina traballava per le buche della strada = la machine e balave pes busis de strade
  • 1c

    v.intr. balâ, tremâ Copie

    [AD] (di tiere e v.i., movisi cun fuarce e velocitât sù e jù)
    il terremoto ha fatto traballare il pavimento = il taramot al à fat balâ il paviment
  • 2

    v.intr. balâ, clopâ Copie

    [AD] (di istituzion, lâ in crisi)
    la giunta comunale ha cominciato a traballare = la zonte comunâl e à tacât a balâ
torne sù