• 1a

  v.tr. mascarâ

  [AD] (mudâ l'aspiet di cdn. cun cosmetics, barbe fente, piruche e v.i.)
  l'attore è stato truccato da mostro = l'atôr al è stât mascarât di mostri
  

• 1b

  v.tr. trucâ, sbeletâ, imbeletâ

  [AD] (fâ biel cun cosmetics)
  truccare il viso = sbeletâ la muse
  

• 2a

  v.tr. mascarâ

  [AD] (dâ a alc un aspiet diferent dal so)
  il deposito di armi era mascherato da miniera = il dipuesit di armis al jere mascarât di miniere
  

• 2b

  v.tr. elaborâ

  [AD] (miorâ lis prestazions di un imprest)
  truccare un motorino = elaborâ un motorin
  

• 3

  v.tr. cumbinâ

  [AD] (cumbinâ prime un risultât cuntun imbroi)
  c'era il sospetto che la partita fosse stata truccata = al jere il suspiet che la partide e fos stade cumbinade