Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
Hai cercato la parola
tutore
Stai visualizzando la traduzione di "tutore"
Stavi cercando altre definizioni?
bilingue
tutore
1a
s.m.
tutôr
[
AD
], [
TS
]
(persone incjariade di un judiç di tutelâ un interdet o un minôr)
il bambino è l'erede, ma i beni vengono amministrati dal suo tutore =
il frut al è l'erêt, ma i bens a vegnin aministrâts dal so tutôr
1b
s.m.
tutôr
[
AD
] (cui che al pare, che al difint)
un tutore dei diritti degli animali =
un tutôr dai dirits dai animâi
2
s.m.
[
TS
]
(vedi
tutore ortopedico
)
3
s.m.
[
TS
]
(vedi
tutor
)
s.m.
tutôr
(insegnant che te scuele secondarie lu nomene il preside par vuidâ te dade di prove il coleghe che al à vinçude une catidre di concors)
locuzioni
tutore dell'ordine
tutôr dal ordin
[
CO
] (cui che al fâs funzions di polizie)
una sfilata dei tutori dell'ordine in alta uniforme =
une sfilade dai tutôrs dal ordin in monture di gale
tutore ortopedico
tutôr ortopedic, tutôr
[
TS
]
(aparât par protezi di altris colps parts dal cuarp za lesionadis, o par corezi difiets di articolazion o par sostituî parts che no funzionin)
Torna in Cima