Tu âs cirût la peraule
bilengâl cognons
Tu âs cirût la peraule
vello

bilengâl

vello s.m.
  • 1a

    s.m. pelande, toson Copie

    [CO] (mantel di animâl che al da lane)
    il vello della pecora = il toson de piore

    s.m. pelande, toson Copie

    (piel di chel animâl gjavade interie)
    un pastore vestito con un vello di montone = un pastôr vistût cuntun toson di roc

    s.m. lane grese Copie

    (lane tosade ma no curade)
  • 1b

    s.m. pelande Copie

    [CO] (mantel dai animâi che a dan pelice)
    il vello della volpe = la pelande de bolp

locuzions

    vello d'oro
  • toson di aurCopie
    [CO] mitol. (te mitologjie greghe, il toson dal roc di aur concuistât di Jason e dai Argonautis)
  • (inte fraseologjie, imprese dificoltose)
    ottenere quel posto per lui è stato come conquistare il vello d'oro = vê chel puest par lui al è stât tant che cjapâ la lune

cognons

Vello
Probabilmente da uno dei seguenti centri abitati: Velo d’Astico (VI), Velo Veronese (VR), Vello in provincia di Brescia. Presente ad Annone Veneto, Santo Stino di Livenza (qui anche come Velo), Rivarotta di Teôr, Udine. Nel 1739 Giacomo Vello, cameraro della Fraterna B.V. della Centura di Dannon (ASU CRS 6).
torne sù