Hai cercato la parola
bilingue
Hai cercato la parola
viaggiare

bilingue

viaggiare ,
  • 1a

    v.intr. viazâ Copia

    [FO] (lâ di un puest a chel altri, lontans tra di lôr, massime cun mieçs di traspuarts)
    preferisco viaggiare in treno = o ai miôr viazâ in tren
    viaggiare molto per lavoro = viazâ tant par vie dal lavôr
  • 1b

    v.intr. mocâle, lâ vie Copia

    [FO] (par slontanâ in mût malegraciôs cdn. che al da fastidi)
    viaggia, mi stai infastidendo! = mochile, tu mi dâs fastidi!
  • 2

    v.intr. viazâ Copia

    [FO] (fâ il mistîr di viazadôr, rapresentant, agjent di cumierç)
    viaggiare per una ditta di caffè = viazâ par une dite di cafè
  • 3a

    v.intr. viazâ, lâ ator Copia

    [FO] (imagjinâ robis lontanis cu la fantasie)
    è una che viaggia molto con la fantasia = e je une che e va une vore ator cu la fantasie!
  • 3b

    v.intr. viazâ, lâ fûr Copia

    [FO] (vê insumieçs e provâ sensazions leadis cul ûs di droghis)
  • 4

    v.intr. lâ, viazâ Copia

    [FO] (movisi cuntune cierte velocitât, dilunc di un percors, intun ciert timp)
    il diretto oggi viaggia in ritardo = il diret vuê al viaze in ritart
    l'auto viaggiava a 100 km all'ora = la machine e leve a 100 km par ore

    v.intr. cori, viazâ Copia

    (ass., lâ svelt)
    è una moto che viaggia, questa! = e je une motociclete che e cor, cheste!

    v.intr. viazâ Copia

    (vignî traspuartât)
    il pesce viaggia congelato = il pes al viaze conzelât
  • 5

    v.tr. passâ, viazâ Copia

    [CO] (passâ fûr viazant)
    voleva viaggiare l'Europa Settentrionale in treno = al voleve passâ la Europe setentrionâl in tren
Torna in Cima