Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
â
ê
î
ô
û
ç
bilingue
monolingue
Hai cercato la parola
in bande
bilingue
locuzioni
butâ in bande
lasciare
cjapiel in bande
cappello sulle ventitré
cjapâ in bande
prendere da parte
di in bande
di lato
durmî in bande
dormire su un fianco
in bande a
di lato a
in bande di
a fianco di
a lato di
al fianco di
di fianco a
di lato a
nei pressi di
in bande la modestie
modestamente
lassâ in bande
lasciare
lâ in bande
poggiare
meti in bande
accantonare
fare piazza pulita
mettere da parte
relegare
tenere
metisi in bande
affiancarsi
par in bande
di fianco
traverso
parâ in bande
scansare
scostare
passâ in bande
sorpassare
test in bande
testo a fronte
tignî in bande
tenere in serbo
tignîsi in bande
mantenere le distanze
tenere le distanze
tenersi a distanza
tirâ in bande
prendere da parte
scansare
scostare
tirâsi in bande
appartarsi
farsi da parte
farsi in là
scansarsi
scostarsi
traduzion in bande
traduzione a fronte
in bande
a fianco
a lato
a parte
a tempo perso
accanto
al fianco
contiguo
da parte
da un lato
daccanto
di contro
di fianco
di lato
in disparte
incidentalmente
latistante
marginalmente
nelle adiacenze
monolingue
in bande
in posizion laterâl, in gjenar dongje, par so cont, dividût di un altri element o di altris elements, in posizion secondarie, in riferiment a bêçs, materiâi, bens e v.i., tignûts di cont, tignûts par podeju doprâ cuant che a coventin
Torna in Cima