"il furlan lu ai imparât a scuele, al Stellini di Udin, in gracie dai compagns di classe che a vignivin dai paîs. A scrivilu, ancje se no ben a scuare ma purpûr avonde ben, o ai imparât di bessôl"
da "Une pagjine goliardiche, ma che covente par pandi alc di plui seri" di Dree Venier
"a disevin che al fos pôc a scuare, ma nissun in paîs i veve mai rot lis scjatis e ben o mâl ducj a vevin rispietât la sô sielte di restâ di bessôl"
da "Contis sot spirt" di Raffaele Serafini