Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
batile
v.pron.
Domandâ la caritât
sinonimi
cirî
esempi
"a capivin, vadì plui di ducj, chê miserie tacadice che no molave mai la porzion de lôr cjase. Ma no lavin a batile, ator pes stradis, di istès no"
da
"La rive di Sant Pieri"
di Maria Forte
batile
v.pron.
Jessi mat, deventâ mat, vê un compuartament irazionâl
esempi
"sarès Tite Buiat / om che al sa fâ il servizi: / ma la bat un tantin, / co i salte il gri, bon di plantâ l'ufizi"
da
"Une gnove citât in Friûl"
di Pieri Çorut
"disevin: "Puar siôr! / Cumò che al è vecjat / la batial? Isal mat?"
da
"I trucs furlans par l'an 1851"
di Antoni Broili
batile
v.pron.
Bati e tornâ a bati suntun argoment
sinonimi
bati dûr
esempi
"tancj politics le batin par lassâ ai gjenitôrs il compit esclusîf di insegnâ il furlan ai fîs"
da
"Cuant che il furlan no si lu impare de mame e dal papà"
di Redazion La Patrie dal Friûl
Torna in Cima