Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
bocjade
s.f.
(bo-cja-de)
Cuantitât di mangjâ che si rive a meti in bocje intun colp
esempi
"al consegnà il plat a Trasaghis e al viodè la fertaie a sparî tune batude di voli, in trê o cuatri bocjadis"
da
"I furlans e la creance"
di Riedo Pup
bocjade
s.f.
(bo-cja-de)
Un past sempliç e svelt
sinonimi
crust
,
crustin
esempi
"Jacum une joibe dopo vê fat marcjât a Udin, al è lât a mangjâ une bocjade ae Acuile Nere"
da
"Colpe de aghe"
di Angelo Covazzi
bocjade
s.f.
(bo-cja-de)
Mangjative, robe che si mangje, soredut par tignîsi sù, par vivi
sinonimi
pan
,
pagnut
esempi
"la int, une volte tirât fûr il fit pal paron e il cuartês pal plevan, [...] e à simpri scugnût misurâ la bocjade"
da
"I furlans e la culumie"
di Riedo Pup
bocjade
s.f.
(bo-cja-de)
Respîr, tirade di flât (ancje fig.)
esempi
"il camarero al de fûc al spagnûl di une bande intant che di chê altre Julius al tirave une bocjade di fum"
da
"Eivissa mon amour"
di Fabian Ros
"mi ven voie di lâ un fregul ator a cjapâ une bocjade di aiar"
da
"Sul florî"
di AAVV
proverbi
"dulà che e sta une bocjade di pan e po stâ ancje une peraule"
"la piore intant che e bebee e piert la bocjade"
Torna in Cima