Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
butâ sù
loc.v.
Butâ in alt o parsore di alc
esempi
"a vevin butât sù un clap tal scûr di un barcon"
da
"Cjase di Dalban"
di Maria Forte
"il fantat al butà sù na grampada di stecs sul fogolâr"
da
"La aga di Plan da li steli"
di Novella Cantarutti
butâ sù
loc.v.
Vê un moviment inviers dal alt
esempi
"al de un tiron: dute la polente si movè come une farcadice cuant che e bute sù"
da
"Chei di Martrent"
di Riedo Pup
butâ sù
loc.v.
Meti in plui, zontâ a di une cierte cuantitât o a alc che al è za
sinonimi
meti sù
esempi
"par fâ tasê la Mabile, al jere stât butât sù [in plui de part juste di ereditât] un stricut di tiere"
da
"Mabile la Lunghine"
di Maria Forte
butâ sù
loc.v.
Jessi la origjin di un fenomen atmosferic, in particolâr di nûi e temporâi (ancje ass.)
esempi
"a mieze matine il siroc al si tacà a butâ sù, e dopo vê cjariât in premure, al molà jù di mostre un prin scjas di ploie"
da
"Al marcjât di Vile"
di Luigi Gortani
"«Al è il Garda, al è il Garda che al bute sù»"
da
"Come tai romançs"
di Alan Brusini
butâ sù
loc.v.
Fâ vignî fûr odôrs (ancje ass.)
Torna in Cima