"jo 'nt cognòs un che onest ûl sei clamât / e al incuintri l'è un lari di cartel: / l'è un lôf invuluçât te piel di agnel"
da "Il Strolic furlan par l'an 1824" di Pieri Çorut
"vreasons di cartel, che par sisteme / e vês di lâ a durmî plens ogni sere, / fait come che us dîs jo, bevit cun fleme"
da "La sdrondenade in Autun" di Pieri Çorut