Tu âs cirût la peraule
torne indaûr

monolengâl

dirit s.m.
(di-rit)
Complès di normis che a regolamentin i rapuarts sociâi
sinonims
esemplis
"ogni colpe e à di vê une pene conforme, al dîs il dirit"
gjavât fûr di "Vuadagnâsi il gustâ" di Ivano Urli
"il dirit costituzionâl inglês no si aplicave a la Scozie, che e veve un so dirit costituzionâl imodificabil dal Parlament di Westminster"
gjavât fûr di "Il risultât eletorâl dai partîts di identitât teritoriâl - A case study: Scottish National Party" di Sergio Cecotti
"dirit public"
Viôt ancje: derit
dirit s.m.
(di-rit)
Dissipline e materie di insegnament che e studie chês normis
esemplis
"studiâ par dâ l'esam di dirit"
"la riforme costituzionâl judie o copie la autonomie? Il dibatit al è viert e al met cuintri studiôs di dirit, politics e ancje esponents dal sindicât"
gjavât fûr di "Referendum su la costituzion, si ucin lis armis" di Walter Tomada
dirit s.m.
(di-rit)
Robe dovude o pussibilitât che e derive de leç scrite o de leç naturâl
esemplis
"i conseîrs a àn dirit di interogazion, interpelance, mozion, emendament"
gjavât fûr di "Statût dal Comun di Udin" di Aministrazion Publiche
"par fâ valê i siei dirits, par podê fâ cuintri il testament dai siei, e otignî la legjitime, Nicolau al varès scugnût tirâ i fradis in tribunâl"
gjavât fûr di "Ombris tal infinît" di Carlo Sgorlon
dirit s.m.
(di-rit)
[TS] (stor.) Prerogative di origjin medievâl su alc, massime suntun consum, che il detentôr al podeve scuedi in forme di tribût
esemplis
"se il contadin al voleve fâ passonâ lis sôs pioris sui siei cjamps, al veve di paiâ une cuote a chel che al veve dirit di pensionatic"
gjavât fûr di "Liniis di storie sociâl e economiche dal Friûl 1500 – 1800" di Adrian Cescje
dirit s.m.
(di-rit)
[TS] (burocr.) Spec. tal pl., impueste fisse stabilide di ciertis normis o tant che cuintripart di un servizi
esemplis
"paiâ i dirits di segretarie par un passaç di proprietât"
dirit s.m.
(di-rit)
[BF] Il fat di dovê, scugnî fâ alc e ce che si è tignûts a fâ (pop.)
sinonims
esemplis
"jo no ai nissun dirit di mantignîlu"
gjavât fûr di "Il Nuovo Pirona" di Giulio Andrea Pirona, Ercole Carletti, Giovanni Battista Corgnali
detulis
"al è miôr brusâ siet vilis che no pierdi un dirit"
"dulà che nol è nuie il re al piert i siei dirits"
"la aghe no piert mai i siei dirits"
"o vin ducj dirit di vivi"
torne sù