Tu âs cirût la peraule
torne indaûr

monolengâl

dissipline s.f.
(dis-si-pli-ne)
Setôr specific di studi e di insegnament
sinonims
esemplis
"lis neurosiencis si identifichin come un insiemi di dissiplinis sientifichis [...] che a doprin diviersis prospetivis par cirî di capî cemût che a funzionin il cerviel e la psiche umane"
gjavât fûr di "Autonomie e democrazie, i numars de Socializazion umane" di Franc Fari, Eric Pascul
"[la lenghe furlane] no pues sei dome materie di insegnament, par cualchi ore de setemane, ma e à di sei ancje lenghe che si insegnin altris dissiplinis"
gjavât fûr di "Memoriis di politiche linguistiche" di Adrian Cescje
dissipline s.f.
(dis-si-pli-ne)
Complès des normis che a regolin il compuartament di un component di un grup, imponint la ubidience
esemplis
"la dissipline di partît e po obleâ i militants a lâ cuintri l'interès de regjon o dal stes principi regjonalistic"
gjavât fûr di "Diferencis" di Josef Marchet
dissipline s.f.
(dis-si-pli-ne)
Complès des normis che a regolin un ciert setôr aministratîf
esemplis
"un regolament specific pe dissipline des ativitâts contributivis"
gjavât fûr di "La lenghe furlane tai mieçs di comunicazion" di Erika Adami
"[il consei comunâl al è competent par ce che al tocje] la istruzion e l’ordenament dai tribûts, la dissipline gjenerâl des tarifis par doprâ bens e servizis"
gjavât fûr di "Statût dal Comun di Udin" di Aministrazion Publiche
torne sù