Tu âs cirût la peraule
torne indaûr

monolengâl

fra prep.
Par introdusi un complement di lûc, ancje figurât, timp, cuantitât, par indicâ che alc o cdn. al è tal mieç di doi o plui elements, o tal mieç di un alc plui grant, ancje cun sens une vore gjeneric o figurât
sinonims
injenfri, par jenfri, tramieç, tra, jenfri
esemplis
"al è colât jù tun grebano profont fra dôs pichis"
gjavât fûr di "Tinut di Libro" di Pieri Menis
"il viaç di ogni faliscje che e cjape il svol fra il cîl, là che e je nassude impiade, e la tiere, là che e va a poiâsi cence lûs"
gjavât fûr di "Faliscjis" di Cristina Noacco
"el leon cu lis alis, embleme di Vignesie, che al ten fra lis çatis el libri viart"
gjavât fûr di "Viaç a Vignesie" di Arturo Feruglio
"une biele Sierade e jere daûr a rivâ fra lis culinis dal Friûl"
gjavât fûr di "Il muc" di Roberto Ongaro
"stratignint une blesteme fra i dincj, Grivôr si jere rindût a inviâsi a pît"
gjavât fûr di "Grivôr" di Franca Mainardis
"in belance fra il ben e il mâl"
gjavât fûr di "La salamandrie tal fûc" di Carlo Tolazzi
"chel glon al jere come une agonie infinide, fra vivi e murî"
gjavât fûr di "La aghe da pît la cleve" di Dino Virgili
"chi il caratar si formave fra il cidinôr des monts, il blanc des nêfs e tal frêt dai luncs Inviers"
gjavât fûr di "Cretevierte" di Roberto Ongaro
fra prep.
Ancje in espressions fig., cun sfumadure di significât di compagnie e union
sinonims
esemplis
""Sù, sù, fra amîs, al po cjacarâ cun libertât""
gjavât fûr di "Il gnûf plevan" di Angelo Covazzi
fra prep.
Par pandi confront, alternative, diference, o ancje mancjance di diference, di plui personis o entitâts
sinonims
esemplis
"pôre jo no 'ndi ai / ju cjali te lûs dai voi / no mi pâr che e sedi trope diference/ fra nô e lôr no vin bondance"
gjavât fûr di "Viodiju rivâ" di Aldo Giavitto
fra prep.
Denant di tiermins no antitetics, al pant une sume parziâl o cumbinazion di elements
sinonims
esemplis
"fra il sut e lis surîs chest an le viodìn peloche"
gjavât fûr di "Tripoli bel sol d'amore" di Pieri Somede dai Marcs
fra prep.
Par introdusi un complement di timp, indicant un tiermin futûr rispiet a cuant che si fevele
sinonims
esemplis
"nossere o vin telefonât a vuestri nevôt e fra un pôc al varès di jessi chi"
gjavât fûr di "Aiar di cjase" di Franca Mainardis
"fra pôcs dîs e varès finît di seselâ"
gjavât fûr di "La spiarie" di Pieri Somede dai Marcs
"si viodarìn fra dîs agns. Sperìn di cjatâsi insiemi in cheste biele glesie e di podê dîsi insiemi che il taramot al à vierte une altre strade, al à dismot il nestri popul"
gjavât fûr di "Il Friûl taramotât al à bisugne di ducj, ma al à di aministrâsi di bessôl" di Francesc Placerean
detulis
"fra doi litighents il tierç al gjolt"
torne sù