Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
imbrenâ
v.tr.
(im-bre-nâ)
Meti lis brenis a un animâl
esempi
"Ferucio al veve za imbrenât il cjaval par lâ te Sesarute a cjamâ il fen"
da
"Une disgracie"
di Nello Malisano
"jo o ai redinis e cjavecis di imbrenâ ducj i siei cjavai"
da
"La tampiestade di Riviagnan"
di Alviero Negro
imbrenâ
v.tr.
(im-bre-nâ)
Tignî fer, blocâ, ancje no cun brenis (fig.)
esempi
"al sgjarpedâ cui pîts, cirint di jevâ sù, ma l'infermîr al fo pront a imbrenâlu li"
da
"Tal ospedâl"
di Amedeo Giacomini
imbrenâ
v.tr.
(im-bre-nâ)
[TS] (idraul.) Costruî une bariere cun grancj blocs di piere intal jet di un flum par limitâ la erosion dai arzins e il traspuart dai detrîts
imbrenâ
v.tr.
(im-bre-nâ)
Tignî controlât, rivâ a indreçâ, a stratignî, a limitâ e v.i. (fig.)
esempi
"il guvier al marche la dibisugne di un control dal lavôr di judiçs [...], ma [...] la oposizion e intraviôt il tentatîf di imbrenâ la lôr libertât"
da
"La justizie e je propit compagne par ducj"
di Barbara Cinausero
Torna in Cima