Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
impensâsi
v.pron.tr., v.pron.intr.
(im-pen-sâ-si)
Vê presint te memorie
sinonimi
visâsi
,
ricuardâsi
esempi
"al à scugnût lâ a cirî la clâf - che no si impensave plui là che le veve imbusade"
da
"I furlans e il muini"
di Riedo Pup
"mi impensi di ce che mi contave mê puare none"
da
"Gno barbe Sisto"
di Lucio Perès
impensâsi
v.pron.intr.
(im-pen-sâ-si)
Vê a cûr, cjapâsi cure di cdn. o di alc
sinonimi
visâsi
,
pensâsi
,
stâ daûr
,
viodi
,
tignî cont
esempi
"[il cjan di nissun] al passe par dongje / al mene le code / al cîr cualchidun / che si impensi di lui"
da
"Il cjan di nissun"
di Ennio Zampa
"e veve tant di chel cefâ a impensâsi di dut, a netâ di polvar lis antighis fotografiis, a fâ ordin tes vecjis cjartis"
da
"Il sium di Lissandri"
di Franca Mainardis
impensâsi
v.pron.intr.
(im-pen-sâ-si)
Concepî cu la ment, fâ un pinsîr, un resonament
sinonimi
pensâ
,
pensâsi
,
considerâ
,
calcolâ
esempi
"la Dosche si invià, ma dopo cualchi pas si impensà che forsit e faseve mâl a tratâ chel puar om in chê forme"
da
"Il cicin"
di Meni Ucel
impensâsi
v.pron.tr., v.pron.intr.
(im-pen-sâ-si)
Deventâ o jessi cussient, meti la atenzion su di alc o su di cdn.
sinonimi
imparcevisi
,
incjolisi
,
indâsi
,
indaviodisi
,
intaiâsi
,
rindisi cont
,
visâsi
,
acuarzisi
,
inacuarzisi
esempi
"[i fruts] a fasin des voltis stupidagjinis dome par che cualchidun si impensi di lôr"
da
"Sul florî"
di AAVV
"spierdûts ta cuatri cjasis fumulis, ta un bûs dal Friûl, coma faia il Signour a impensâsi di nû? A si nas, a si vîf, a si mour. E Lui a nol sa nuia"
da
"I Turcs tal Friûl"
di Pier Paolo Pasolini
proverbi
"a la sense cui che al à ce fâ, si impense"
Torna in Cima