Italiano
Furlan
Italiano
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
SuperDizionari
Bambini
Multimedia
Patrocinio
Pubblicità legale
Amministrazione Trasparente
Agenzia
Chi siamo
Consiglio di Amministrazione
Comitato Tecnico Scientifico
Direzione e Uffici
Patrocinio
Statuto e regolamenti
Piano Generale di Politica Linguistica 2021-2025
Linee guida
Lingua e Cultura
Plurilinguismo e Minoranze in Europa
Friuli: Storia e Cultura
Lingua
Letteratura
Cinema
Teatro
Musica
Media
Condizione sociolinguistica
Tutela giuridica
Scuola
Pubblica Amministrazione
Attività
Iniziative
Progetti
Progetti archiviati
Consulenza toponomastica
Servizi di traduzione
Certificazione della conoscenza della lingua friulana
Strumenti
SuperDizionari
APP GDBtf
Correttore Ortografico Friulano
Tastiera Friulana Semplice
Crea siti in friulano
SwiftKey, tastiera per smartphone
Risorse
Grafia ufficiale
Toponomastica ufficiale
Impara il friulano online
Materiali
Bambini
Multimedia
Bandiera del Friuli
Inno ufficiale
Normativa
Comunicazione
Notizie
Comunicati Stampa
Archivio Newsletter
Pubblicità legale
Stampa in friulano
Links
Hai cercato la parola
â
ê
î
ô
û
ç
{ if(document.activeElement != $refs.search_input_el) realInputIsFocused = false; if(!mouse_in && !searchInputValue) inputIsFocused = false; }, 100)">
â
ê
î
ô
û
ç
monolingue
Torna indietro
monolingue
intese
s.f.
(in-te-se)
Maniere di viodi o di frontâ une cuistion condividude di dôs o plui personis o sogjets
sinonimi
acuardi
,
conciliazion
,
cunvigne
,
rangjade
,
compromès
esempi
"no fasìn nancje vuere a nissun in particolâr, ma o invidìn i furlans a cjatâ une forme di intese parsore dai partîts pal ben dal Friûl"
da
"A chei che no àn ancjemò capît"
di Josef Marchet
intese
s.f.
(in-te-se)
Impegn concuardât di dôs o plui personis o sogjets
sinonimi
compatât
,
conciert
,
cunvigne
,
pat
,
acuardi
esempi
"prime che lis nazions interessadis a rivin a une intese definitive sul cont di Triest, al è ce spietâ"
da
"Sot di nissun"
di Josef Marchet
intese
s.f.
(in-te-se)
Armonie di elements, caratars, abitudins, azions e v.i.
sinonimi
acuardi
,
armonie
esempi
"lis crôs metalichis dal prin e i açalins dal secont, sunâts tant che a fossin struments musicâi, cu lis lôr risonancis a jentrin in intese perfete cu lis vibrazions des cuardis batudis dal piano"
da
"Il Disc Miniaturis"
di Alessio Screm
Torna in Cima